Hannah i Nathan są na końcowym etapie procedury rozwodowej. Gdy wychodzi na jaw fakt, że Nathan poznał kogoś, zgodne rozstanie staje się niemożliwe.