Sunny i Jess wciąż borykają się z problemami w życiu osobistym. Między nimi w pracy też nie układa się najlepiej. Wreszcie postanawiają o tym porozmawiać.