Opis filmu

W drugim sezonie Thony (Élodie Yung) desperacko próbuje znaleźć swojego syna, Lucę (Sebastien i Valentino LeSalle), po tym, jak został porwany przez swojego ojca, Marco (Ivan Shaw). Nie mając do kogo zwrócić się o pomoc, korzysta z pomocy agenta FBI Garretta Millera (Oliver Hudson). Tymczasem incydent z udziałem Chrisa (Sean Lew) zmusza Fionę (Martha Millan) do ochront syna wszelkimi możliwymi środkami. Pokazuje przy tym, jak daleko może posunąć się matka, aby chronić własne dziecko.