Konflikt między rywalizującymi ze sobą w mieście lojalistycznymi gangami coraz bardziej zwiększa presję na działania policji. Tymczasem Annie podejmuje impulsywną decyzję, która może mieć poważne konsekwencje.