Podczas imprezy kostiumowej dochodzi do morderstwa. John i Janie prowadzą śledztwo w sprawie śmierci aktora.